August 14th, 2017

canis

Ильмень

Ильмень — так на юго-востоке европейской части России называют небольшое зарастающее тростником и камышом озеро, как правило, расположенное в дельтах больших рек (Волга, Урал и др.) и образовавшееся из их расширенных рукавов или лиманов.

Озёра с названием Ильмень или Ильмен или близким по звучанию есть в Нижнем По­волжье. В Центральном Черноземье это название распространено по всем пяти областям. Озёра Ильмень есть: два в Борисоглебском, по одному в Поворинском, Новохоперском, Аннинском районах Воронежской об­ласти, в Инжавинском и Мордовском районах Тамбов­ской области.

Ильмень (др.-рус. Илмерь) — озеро в западной части Новгородской области. Из якобы научных этимологий названия Ильменя наиболее распространено объяснение происхождения др.-рус. Ильмень, Илмерь от фин. Ilma-järvi — «озеро (не)погоды, небесное озеро».

Ю. В. Откупщиков замечает, что объяснить такое широкое распространение термина ильмень только лишь новгородской колонизацией невозможно, тем более, что она шла преимущественно на север и восток, а слово ильмень распространено в основном на юге, далее сменяясь термином лиман греческого происхождения. Ю. В. Откупщиков предлагает свою, славянскую этимологию — от слова ил при помощи суффикса -мень (по аналогии с сухмень, раменье и т. д.), получая, таким образом, значение «илистое, заиленное (озеро)», что хорошо подходит и к южнорус. ильмень «небольшое озеро».

Поздняя летописная легенда XVII века о Словене и Русе (Сказание о Словене и Русе и городе Словенске) связывает название озера с именем их сестры Илмеры.

Сказание рассказывает о заселении окрестностей Новгорода племенем словен, о истории до Рюрика и об эпических предках русского народа. До наших дней сохранилось более 100 списков «Сказания…» (с вариантами названий), датированных в основном второй половиной XVII века, в том числе в Летописном своде патриарха Никона 1652—1658 годов, «Хронографе» 1679 года, Новгородской III летописи, Мазуринском летописце Исидора Сназина, новгородских Забелинской и Погодинской летописях.

Версии о миграционных передвижениях Словена и Руса, их взаимоотношениях известны задолго до XVII века. Так, арабо-персидские авторы с XII века приводили сказания о русах и славянах с упоминанием эпонимов Рус и Славянин, иногда средневековые авторы ретроспективно связывали русов с более ранними событиями до VII века.

«Сказание…» напоминает этногенетические легенды со времён Геродота и Диодора Сицилийского о происхождении народов Скифии. Предками русского народа называются в нём князья Словен и Рус — потомки князя Скифа. По этому «сказанию», в 3099 году от сотворения мира (2409 год до н. э.) Словен и Рус со своими родами начали уходить в поисках новых земель с берегов Чёрного моря и через 14 лет вышли на берега озера Мойско (Ильмень), где Словеном был основан город Словенск (современный Великий Новгород), а Русом — город Руса (современная Старая Русса).

А есть ли другие источники, упоминающие об исходе славян с берегов Черного моря? О нем, например, сообщает Велесова книга:

«А после тех двух темей варяги пришли... и землю у Хазар, у которых мы были в кабале, забрали в руки свои. Народ был родственный Ильмерский, сто из двухсот корней. Народ наш и поселился среди Ильмерцев, потому как в землю Русскую пришел он позже. А они ведь братья наши и на нас... похожи. Как различать еще, ведь нас они хранили от злокозненных. Вече было у них. Вот, что высказано было... на Вече, так и было. Если что не высказано было, того и быть не должно... От полюдья к полюдью избирали они князей, да так и жили; мы же им помощь оказывали»... «И так за двадцать тысяч лет мы не могли собраться в Русь, а там пришли варяги и взяли ее... волчьими сынами были они. Творилась от полуночи ведь Русь, ведь не было у нас возможности... в лесах ильмерских это сотворить».

Словом «Ильмень» раньше назывался морской залив. Первоначально Ильмерцы жили возле Днепро-Бугского лимана (Лукоморья). Затем Ильмерцы поселились около озера на севере, которое стало по ним называться Ильмер/Ильмень.

Ильмер/Ильмень < др.-греч. εἴλημα «(свитой) круг, бухта» < εἰλέω «вращать».

А кто же жил на берегах Черного моря? По  «Сказанию о Словене и Русе» Словен и Рус со своими родами начали уходить в поисках новых земель с берегов Чёрного моря. Велесова книга описывает события со стороны Русов. Словена со своим родом можно отождествить только с уличами.

Восточнославянское племя уличей населяло в период VIII-X веков земли вдоль нижнего течения Днепра, Южного Буга и побережья Чёрного моря. В разных летописях их имя читается по-разному — уличи, улучи, угличи, улутичи, лютичи, лучане. В «Повести временных лет» сказано, что «…улучи и тиверьцы седяху бо по Днестру, приседяху к Дунаеви. Бе множьство их; седяху по Днестру оли до моря, и суть гради их и до сего дне…».

В первой половине X века уличи боролись за независимость от Киевской Руси, однако всё-таки были вынуждены признать её верховенство и войти в её состав: в 922 году Свенельд, воевода князя киевского Игоря, победил уличей и обложил данью. Однако не вся земля уличей была покорена, и Свенельду пришлось вести упорную борьбу за каждый город. Три года он осаждал столицу — Пересечень, но, в конце концов, город сдался. Земля уличей была дана Свенельду в управление. Позже уличи и соседние тиверцы были вытеснены на север прибывшими печенежскими кочевниками, где слились с волынянами. Последнее упоминание об уличах датируется летописью 970-х годов.

В ПВЛ зафиксирована форма улучи.

Улучи — это тюркское (булгарское) название славян (склавинов) в целом — венедов Певтингеровой карты возле Дуная, дословный перевод эпитета славный (великий). Тур. ulu — ‛великий, громадный’, укр. велик, пол. wielki, аккадск. elu ‛поднимать’, лит. kelti ‛поднимать’, лат. caelum ‛небо’.

Синонимы слова славный: прославленный, достославный, знаменитый, известный, чудесный, добрый, чудный, отличный, большой, внушительный, огромный.

Большой, внушительный, огромный = великий.

Венды, венеды < лат. vendo ‛славить’, санскр. vand, vad ‛славить’, греч. αἰνέω ‛говорить, хвалить, одобрять’.

А так описывает события Джагфар Тарихы:

«Наши называли сакланов-урусов (русов) балынцами (лат. palus ‛болото’ - дреговичи), как их называли анчийцы (анты), а затем стали так называть всех северных ульчийцев (тур. ulu ‛великий, громадный’ - славяне), живших в лесах и болотах... Язык анчийцев отличался от языка ульчийцев-балынцев, но все же они понимали друг друга...

В 745 году Авару представился случай применить оружие и внутри собственной страны против восставших балынцев. Восстание подняли урусы, недовольные возвышением анчийцев и размерами балтаварских налогов. Балынцы тут же поддержали этот мятеж, ободренные прибытием к ним ульчийцев с острова Артан. Эти ульчийцы были изгнаны галиджийцами (скандинавами), но для того, чтобы их боялись, называли себя галиджийцами. Они построили на большом озере крепость Галидж (Великий Новгород) и возглавили бунт... Авар разбил урусов. Одна половина их предпочла подчиниться балтавару, но другая предпочла бегство. Некоторые беглецы ушли в Галидж, но большинство их переселилось на Шир (Дон), где получило название буртасов. В это время как раз умер Кук-Куян, и хазарским хаканом стал сын Айбата и приемный сын Кук-Куяна Барджиль. Новый хакан весьма обрадовался смуте в Кара-Булгаре и не только не вернул беглецов, но и построил для них город Урус. Точно также и галиджийцы радушно встретили урусов и построили для них на своем озере другой город Урус (Старарую Русу). Разгневанный Авар послал своего старшего сына Тат-Утяка на север, и тот разрушил Галидж и Урус до основания. Испуганные мятежники бежали еще дальше на север, но спустя некоторое время вернулись и возобновили свои поселения...»

Галидж (Галич) < булг. (татар.) гали ‛великий’. Возобновленный Галидж стал Новым Великим градом — Великим Новгородом. Словенск ~ Великий (город).

© TrueView